Apple ra mắt iPhone 16 Pro và iPhone 16 Pro Max

Được trang bị chip A18 Pro mạnh mẽ với hiệu năng CPU hàng đầu ngành, dòng sản phẩm Pro ra mắt kích thước màn hình lớn hơn, Điều Khiển Camera, các tính năng camera chuyên nghiệp tân tiến, và mang đến bước đột phá về thời lượng pin.

Được trang bị chip A18 Pro mạnh mẽ, iPhone 16 Pro và iPhone 16 Pro Max ra mắt kích thước màn hình lớn hơn, Điều Khiển Camera, các tính năng camera, âm thanh tân tiến, và mang đến bước đột phá về thời lượng pin.

CUPERTINO, CALIFORNIA Hôm nay, Apple đã ra mắt iPhone 16 Pro và iPhone 16 Pro Max với kích thước màn hình lớn hơn, Điều Khiển Camera hoàn toàn mới để truy cập nhanh hệ thống camera tiên tiến, khả năng sáng tạo mới với các tính năng camera chuyên nghiệp, đồ họa tuyệt đẹp để chơi game sống động, và hơn thế nữa — tất cả đều nhờ sức mạnh của chip A18 Pro. Trang bị camera Fusion 48MP mới với cảm biến quad-pixel nhanh hơn, mở ra khả năng quay 4K120 fps ở định dạng Dolby Vision, các phiên bản Pro mới này sở hữu khả năng quay ở độ phân giải và tốc độ khung hình cao nhất từng có trên iPhone. Những cải tiến khác bao gồm camera 48MP Ultra Wide mới chụp ở độ phân giải cao hơn, gồm chế độ macro; camera Telephoto 5x trên cả hai phiên bản Pro; và micrô chất lượng chuẩn studio để ghi lại âm thanh chân thực hơn. Thiết kế titan bền bỉ, nhẹ nhưng mạnh mẽ, kích thước màn hình lớn hơn, viền mỏng nhất từng có trong số các sản phẩm Apple, và với thời lượng pin tốt nhất từng có trên iPhone với iPhone 16 Pro Max.

iPhone 16 Pro và iPhone 16 Pro Max sẽ có bốn màu tuyệt đẹp: titan đen, titan tự nhiên, titan trắng và titan sa mạc.

iPhone 16 Pro và iPhone 16 Pro Max cũng được tích hợp Apple Intelligence. Đây là hệ thống trí tuệ dành cho cá nhân, dễ sử dụng, có khả năng hiểu ngữ cảnh cá nhân để cung cấp thông tin hữu ích và phù hợp, mà vẫn bảo vệ quyền riêng tư của người dùng. Cả hai phiên bản đều có bốn màu tuyệt đẹp: titan đen, titan tự nhiên, titan trắng và titan sa mạc.

“Trang bị chip A18 Pro nhanh hơn, hiệu suất hơn và được tích hợp Apple Intelligence, iPhone 16 Pro và iPhone 16 Pro Max là những phiên bản iPhone tiên tiến nhất chúng tôi từng tạo ra,” Greg Joswiak, Phó Chủ tịch Cấp cao phụ trách Tiếp thị Toàn cầu của Apple chia sẻ. “Khách hàng đang tìm kiếm chiếc iPhone đỉnh nhất có thể tận dụng bước tiến to lớn này, với màn hình lớn hơn và hệ thống camera tiên tiến hoàn hảo để quay tuyệt tác ở độ phân giải 4K120 ở định dạng Dolby Vision và dễ dàng lưu giữ kỷ niệm bằng Điều Khiển Camera. Tận hưởng tất cả với thời lượng pin phi thường.”

Thiết Kế Cực Nhẹ Và Bền Với Màn Hình Lớn Hơn

Dòng sản phẩm Pro mới sở hữu viền mỏng nhất từng có trên sản phẩm Apple, ra mắt kích thước màn hình lớn hơn: 6,3 inch trên iPhone 16 Pro và 6,9 inch trên iPhone 16 Pro Max, đây là màn hình iPhone lớn nhất từ trước đến nay.¹ Màn hình Super Retina XDR tuyệt đẹp trang bị công nghệ Luôn Bật và ProMotion giúp người dùng hoàn thành nhiều việc hơn. Cả hai phiên bản đều có độ bền hàng đầu ngành với thiết kế titan nhẹ mà mạnh mẽ cũng như Ceramic Shield thế hệ mới nhất, có công thức tiên tiến bền chắc gấp đôi so với mặt kính trên mọi điện thoại thông minh. Kiến trúc cơ học mới cải thiện khả năng tản nhiệt và tiết kiệm điện, mang lại hiệu suất duy trì tốt hơn lên đến 20%. Bên cạnh thiết kế bên trong mới cùng khả năng quản lý điện năng tiên tiến của iOS 18, pin lớn hơn được tối ưu hóa để mang lại thời lượng pin đột phá.

Thiết kế titan nhẹ mà bền sở hữu màn hình Super Retina XDR lớn hơn — 6,3 inch trên iPhone 16 Pro và 6,9 inch trên iPhone 16 Pro Max — với công nghệ ProMotion và Luôn Bật, cũng như Ceramic Shield thế hệ mới nhất.

Giới Thiệu Điều Khiển Camera

Nhờ sự tích hợp chặt chẽ phần cứng và phần mềm, Điều Khiển Camera ra đời để kiểm soát hệ thống camera chuyên nghiệp linh hoạt hơn với cách thức mới sáng tạo để nhanh chóng khởi động camera, chụp ảnh và bắt đầu quay video. Điều Khiển Camera có công tắc chạm tạo nên trải nghiệm bấm, cảm biến lực có độ chính xác cao hỗ trợ những cử chỉ nhấn nhẹ và cảm biến điện dung dành cho tương tác cảm ứng. Giao diện camera mới giúp người dùng căn chỉnh khung hình và điều chỉnh các tùy chọn điều khiển khác, chẳng hạn như thu phóng, độ phơi sáng hoặc độ sâu trường ảnh, để chụp ảnh hoặc quay video tuyệt đẹp bằng cách trượt ngón tay trên Điều Khiển Camera. Ra mắt sau vào cuối năm nay, Điều Khiển Camera sẽ được cập nhật với nút chụp hai giai đoạn để tự động khóa lấy nét và độ phơi sáng trên chủ thể bằng thao tác nhấn nhẹ, cho phép người dùng căn chỉnh lại khung hình mà không bị mất lấy nét. Ngoài ra, nhà phát triển sẽ có thể đưa Điều Khiển Camera vào ứng dụng của bên thứ ba như Kino, giúp người dùng điều chỉnh cân bằng trắng và thiết lập điểm lấy nét, kể cả ở các mức độ sâu khác nhau trong khung cảnh của họ.

Điều Khiển Camera giúp người dùng tập trung vào trải nghiệm chụp ảnh mà vẫn có thể điều chỉnh các công cụ điều khiển, như chỉnh độ sâu trường ảnh và độ phơi sáng.

Điều Khiển Camera cũng sẽ cho phép mở ra các tính năng trí thông minh thị giác, giúp người dùng tìm hiểu về các vật thể và địa điểm nhanh hơn bao giờ hết. Trong tính năng sắp ra mắt trong năm tới tại các quốc gia và khu vực hỗ trợ Apple Intelligence, người dùng có thể bấm và giữ Điều Khiển Camera để xem giờ hoạt động hay đánh giá của nhà hàng họ đi qua, thêm sự kiện từ tờ rơi vào lịch, nhanh chóng xác định giống chó, và hơn thế nữa. Điều Khiển Camera cũng sẽ mở ra những công cụ của các bên thứ ba chuyên về lĩnh vực cụ thể, như khi người dùng muốn tìm kiếm trên Google nơi mua một món hàng, hoặc tận dụng khả năng giải quyết vấn đề của ChatGPT. Người dùng nắm quyền kiểm soát thời điểm công cụ của bên thứ ba được sử dụng và thông tin nào được chia sẻ.

Sáng Tạo Chuyên Nghiệp Với Ảnh, Video Và Âm Thanh

Với iPhone 16 Pro và iPhone 16 Pro Max, chiếc máy ảnh được yêu thích trên khắp thế giới nay còn mạnh mẽ hơn nữa. Với chip A18 Pro siêu mạnh mẽ, hệ thống camera được nâng cấp với camera Fusion 48MP mới cùng cảm biến quad-pixel nhanh hơn, tiết kiệm điện hơn và Apple Camera Interface, mở ra khả năng quay 4K120 fps ở định Dolby Vision — bộ đôi độ phân giải và tốc độ khung hình cao nhất từng có trên iPhone và lần đầu tiên có trên điện thoại thông minh. Cảm biến quad-pixel có thể đọc dữ liệu nhanh hơn gấp hai lần, giúp độ trễ màn trập bằng không khi chụp ảnh HEIF hay ProRAW 48MP. Camera Ultra Wide 48MP mới cũng có cảm biến quad-pixel với tính năng tự động lấy nét để người dùng có thể chụp ảnh ProRAW và HEIF 48MP ở độ phân giải cao hơn khi sử dụng góc rộng, căn chỉnh khung hình độc đáo, hoặc thu phóng đến gần chủ thể với tính năng chụp ảnh macro. Camera Telephoto 5x mạnh mẽ nay có trên cả iPhone 16 Pro và iPhone 16 Pro Max, hỗ trợ người dùng bắt kịp cảnh hành động từ khoảng cách xa hơn, bất kể họ chọn phiên bản nào. Giờ đây, bên cạnh khả năng quay video không gian, iPhone 16 Pro và iPhone 16 Pro Max còn có thể chụp ảnh không gian để giúp người dùng hồi tưởng lại kỷ niệm với chiều sâu đáng kinh ngạc trên Apple Vision Pro.

iPhone 16 Pro và iPhone 16 Pro Max trang bị camera Fusion 48MP, camera 48MP Ultra Wide và camera Telephoto 5x, nay có trên cả hai phiên bản.

Người dùng có thể quay 4K120 fps ở chế độ Slo-mo hoặc Video, cũng như điều chỉnh tốc độ phát sau khi quay trong ứng dụng Ảnh, bao gồm tốc độ 0,25x, tốc độ 0,5x mới cho hiệu ứng điện ảnh và tùy chọn tốc độ 1/5 tương đương với 24 fps. Khi kết hợp với bộ xử lý tín hiệu hình ảnh (Image Signal Processor) mới của A18 Pro, người dùng có thể phân loại màu chất lượng điện ảnh theo từng khung hình khi quay ở độ phân giải 4K120 fps ở định dạng Dolby Vision. Người dùng cũng có thể quay chất lượng 4K120 fps ProRes và Log trực tiếp vào thiết bị lưu trữ ngoài để quy trình làm việc chuyên nghiệp hiệu quả.

iPhone 16 Pro và iPhone 16 Pro Max ra mắt tính năng quay video 4K120 fps ở định dạng Dolby Vision và khả năng điều chỉnh tốc độ phát sau khi quay video trong ứng dụng Ảnh mới.

Cả hai phiên bản Pro đều trang bị bốn micrô mới chất lượng chuẩn studio giúp giữ độ chân thực cho âm thanh thu được. Giờ đây, người dùng có thể quay video ở chế độ Âm Thanh Không Gian để có trải nghiệm nghe sống động với AirPods, Apple Vision Pro hoặc hệ thống âm thanh vòm. Dòng sản phẩm iPhone 16 Pro cũng ra mắt những cách sáng tạo mới để chỉnh sửa âm thanh trong video với tính năng Hoà Âm, dưới sự hỗ trợ của trí tuệ tiên tiến và công nghệ học máy. Tính năng Hoà Âm giúp người dùng điều chỉnh âm thanh sau khi quay để tập trung vào giọng nói của người trong khung hình, khiến âm thanh nghe giống như video được quay trong studio chuyên nghiệp, hoặc tập trung vào giọng nói ở phía trước và tiếng ồn môi trường từ các âm thanh xung quanh. Với tính năng giảm tiếng gió, các thuật toán học máy mạnh mẽ giúp giảm tiếng ồn không mong muốn để có chất lượng âm thanh tốt hơn.

Tính năng Hoà Âm sử dụng công nghệ học máy để xác định và tách biệt yếu tố xao nhãng khỏi lời nói, mang đến cho người dùng ba tùy chọn về giọng nói: Hoà Âm Trong Khung Hình, Hoà Âm Studio và Hoà Âm Điện Ảnh.

Phong Cách Nhiếp Ảnh thế hệ mới giúp người dùng bộc lộ tài năng sáng tạo và tùy chỉnh ảnh bằng cách điều chỉnh bộ màu sắc, vùng sáng và vùng tối trong thời gian thực. Các phong cách được xây dựng dựa trên hiểu biết sâu sắc hơn về tông màu da, do đó người dùng có thể cá nhân hóa cách họ xuất hiện trong ảnh. Khác với bộ lọc - thường áp dụng một kiểu cho tất cả ảnh bằng cách thêm màu vào toàn bộ cảnh, các thông số điều chỉnh được áp dụng cho các màu cụ thể của một phong cách đã chọn. Bộ phong cách đa dạng hơn mang đến nhiều tùy chọn sáng tạo để tuỳ chỉnh ảnh một cách nghệ thuật. Bên cạnh đó, người dùng có thể cá nhân hóa các phong cách với bảng điều khiển mới dễ dùng và thanh trượt cường độ để điều chỉnh đồng thời trên tông và màu. Các phong cách ảnh có thể hiển thị ngay khi xem trước trực tiếp, áp dụng sau khi chụp ảnh hoặc thậm chí đổi lại sau đó.

Với độ trễ màn trập bằng không khi chụp ảnh HEIF và ProRAW 48MP, người dùng có thể bắt trọn khoảnh khắc chính xác trên camera Fusion 48MP mà không ảnh hưởng đến độ chi tiết.

Hiệu Năng Và Khả Năng Tiết Kiệm Điện Hàng Đầu Trong Ngành

Chip A18 Pro mới được thiết kế với sức mạnh tính toán hàng đầu ngành để xử lý tác vụ chơi game đồ họa nặng, các tính năng chụp ảnh điện toán và Apple Intelligence, từ đó mở ra kỷ nguyên mới về hiệu năng chuyên nghiệp. Được thiết kế với công nghệ 3 nanomét thế hệ thứ hai và sở hữu kiến trúc mới có các bóng bán dẫn nhỏ và nhanh hơn, A18 Pro mang lại khả năng tiết kiệm điện vô song. Neural Engine 16 lõi mới nhanh và tiết kiệm điện hơn so với thế hệ trước, hỗ trợ hiệu năng đáng kinh ngạc trên thiết bị. Mức tăng 17% tổng băng thông bộ nhớ hệ thống — cao nhất từng có trên iPhone — hỗ trợ Neural Engine và tận dụng GPU 6 lõi, nhanh hơn lên đến 20% so với thế hệ trước, cho trải nghiệm thị giác tuyệt đẹp khi chơi game. Công nghệ dò tia tốc độ cao bằng phần cứng nhanh hơn 2 lần giúp các nguồn sáng và phản chiếu chân thực hơn, và Chế Độ Trò Chơi trong iOS 18 giúp ổn định tốc độ khung hình cũng như hỗ trợ AirPods, bộ điều khiển trò chơi và các phụ kiện không dây khác cực kỳ nhạy. CPU 6 lõi mới nhanh nhất trên điện thoại thông minh, với hai lõi hiệu năng và bốn lõi tiết kiệm điện có thể chạy khối lượng công việc tương tự như thế hệ trước nhưng nhanh hơn 15% và tiêu thụ ít điện năng hơn 20%. Bộ tăng tốc học máy thế hệ mới được tối ưu hóa cho Apple Intelligence và tiết kiệm điện năng bằng cách xử lý các phép tính toán tiết kiệm điện, thông lượng cao và độ trễ thấp trên CPU mà không cần sử dụng Neural Engine.

GPU 6 lõi mới nhanh hơn trong A18 Pro cho hình ảnh tuyệt đẹp để chơi game ở đẳng cấp mới, hỗ trợ mạnh mẽ cho các tựa game như Death Stranding.

A18 Pro hỗ trợ công nghệ màn hình Luôn Bật và ProMotion để mang đến trải nghiệm xem vượt trội trên iPhone, cũng như tốc độ USB 3 nhanh hơn và khả năng quay video ProRes. Bộ xử lý tín hiệu hình ảnh mới và bộ mã hóa video xử lý lượng dữ liệu nhiều gấp đôi để mã hóa video nhanh hơn và đảm nhiệm quy trình làm việc chuyên nghiệp.

Mở Rộng Khả Năng Giao Tiếp Và Tính Năng An Toàn

Dòng iPhone 16 Pro mang đến những cách sáng tạo để duy trì kết nối và cung cấp các tính năng an toàn nâng cao giúp bạn thấy yên tâm hơn. Trên nền tảng công nghệ đột phá tương tự như tính năng SOS Khẩn Cấp qua vệ tinh, người dùng có thể kết nối với vệ tinh gần nhất để gửi và nhận tin nhắn văn bản, biểu tượng và Tapback qua iMessage và SMS khi ở ngoài vùng phủ sóng di động và Wi-Fi.² Tin Nhắn qua vệ tinh trong iOS 18 được mã hóa đầu cuối. Cũng là một tính năng mới trên iOS 18, Video Trực Tiếp SOS Khẩn Cấp cho phép người dùng chia sẻ nội dung video hoặc ảnh trực tiếp với các điều phối viên trong cuộc gọi khẩn cấp.³ Vào cuối năm nay, tính năng Hỗ Trợ Bên Đường qua vệ tinh sẽ mở rộng sang Vương quốc Anh, ngoài Hoa Kỳ. Đây là tính năng giúp kết nối người dùng với nhà cung cấp dịch vụ hỗ trợ bên đường nếu xe gặp sự cố ở ngoài vùng phủ sóng.

Được Tích Hợp Apple Intelligence

Dòng sản phẩm iPhone 16 được tích hợp Apple Intelligence, tận dụng sức mạnh của Apple silicon cùng các mô hình tạo sinh do Apple thiết kế, giúp hiểu và tạo ra ngôn ngữ cũng như hình ảnh, thực hiện thao tác trên các ứng dụng và dựa trên ngữ cảnh cá nhân để đơn giản hóa và tăng tốc các tác vụ hàng ngày Apple Intelligence bảo đảm quyền riêng tư và bảo mật dữ liệu người dùng với Điện Toán Đám Mây Riêng. Cách tiếp cận đột phá này cung cấp sự linh hoạt và khả năng mở rộng dung lượng tính toán giữa mô hình xử lý trên thiết bị với mô hình lớn hơn chạy trên các máy chủ chuyên dụng của Apple. Đây là một bước tiến phi thường về quyền riêng tư trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạo.

Apple Intelligence mở ra những cách mới để người dùng nâng cao khả năng viết cùng tính năng Công Cụ Viết trên toàn hệ thống, cho phép người dùng viết lại, hiệu đính và tóm tắt văn bản. Giao tiếp và thể hiện bản thân thêm phần thú vị với khả năng tạo Genmoji và Image Playground cho phép người dùng tạo ra những hình ảnh vui tươi trong giây lát. Apple Intelligence cũng tóm tắt các thông báo và hiển thị các thư gấp với Thư Ưu Tiên trong Mail. Trong ứng dụng Ghi Chú và Điện Thoại, người dùng có thể ghi âm, chép lại và tóm tắt âm thanh. Khi bắt đầu ghi âm cuộc gọi trong ứng dụng Điện Thoại, những người tham gia sẽ tự động được thông báo và Apple Intelligence cũng sẽ tạo một bản tóm tắt để giúp nhớ lại các điểm chính khi cuộc gọi kết thúc.

Với tính năng Công Cụ Viết trên toàn hệ thống, nằm trong bộ tính năng ra mắt trước tiên của Apple Intelligence, người dùng có thể viết lại, hiệu đính và tóm tắt văn bản gần như ở mọi nơi họ viết.

Siri trở nên tự nhiên, linh hoạt hơn và được tích hợp sâu vào trải nghiệm hệ thống với một thiết kế hoàn toàn mới. Với khả năng hiểu ngôn ngữ phong phú hơn, Siri có thể hiểu được ý của người dùng ngay cả khi họ nói vấp và có thể duy trì ngữ cảnh từ yêu cầu này sang yêu cầu kế tiếp. Người dùng có thể nhập liệu vào Siri bất cứ lúc nào và chuyển đổi mượt mà giữa văn bản và giọng nói để tăng tốc các công việc hàng ngày. Siri hiện cũng có kiến thức phong phú về sản phẩm để trả lời hàng ngàn câu hỏi liên quan đến các tính năng trên iPhone và thiết bị Apple khác. Với khả năng nhận biết nội dung trên màn hình, Siri có thể hiểu và thao tác với nội dung của người dùng, cũng như thực hiện hàng trăm tác vụ mới trong và trên các ứng dụng của Apple và bên thứ ba. Và khi sử dụng các tính năng của iOS 18 như Siri và Công Cụ Viết, người dùng có thể dễ dàng truy cập ChatGPT từ OpenAI.

Siri có thể cung cấp thông tin dành riêng cho người dùng và thông tin trên thiết bị của họ, chẳng hạn như xác định thông tin chi tiết trong email của người dùng.

Thân Thiện Hơn Với Môi Trường 

iPhone 16 Pro và iPhone 16 Pro Max được thiết kế thân thiện với môi trường. Là một phần của Apple 2030, mục tiêu trung hòa carbon vào cuối thập kỷ này, Apple đang ưu tiên sử dụng điện tái tạo trong sản xuất, đầu tư vào các dự án điện gió và mặt trời trên khắp thế giới để giải quyết nguồn điện sử dụng cho việc sạc tất cả các sản phẩm của Apple, bao gồm cả dòng sản phẩm iPhone 16. Hiện nay, tất cả các cơ sở của Apple đều vận hành bằng 100% điện tái tạo - bao gồm cả các trung tâm dữ liệu cung cấp năng lượng cho Apple Intelligence.

Để đạt được mục tiêu Apple 2030, công ty cũng đang thiết kế các sản phẩm bằng vật liệu tái chế và tái tạo. Tổng thể iPhone 16 Pro và iPhone 16 Pro Max được làm từ hơn 25% từ thành phần tái chế, bao gồm 100% là nhôm tái chế trong khung cấu trúc bên trong và hơn 80% thép tái chế trong nhiều thành phần. Pin được tạo ra với 100% coban tái chế và lần đầu tiên trên iPhone, 95% lithium trong pin là lithium tái chế.⁴ Dòng iPhone 16 Pro cũng đáp ứng các tiêu chuẩn cao của Apple về hiệu quả năng lượng, và hoàn toàn không chứa thủy ngân và PVC. Bao bì đóng gói được làm hoàn toàn từ sợi, giúp Apple tiến gần hơn đến mục tiêu loại bỏ nhựa khỏi bao bì vào năm sau.

Hãy để lại bình luận bên dưới nhé.

---